offre torture détection sandales noir merry scott reconstitution historique moulin Bourgogne